Mercoled� 14 febbraio Liam Gallagher � tornato a parlare con Jo Whiley per BBC Radio 2 (audio alla fine del post).
Di seguito la quarta parte della traduzione integrale della chiacchierata, che vi stiamo proponendo in vari post. L'audio � alla fine dell'articolo.
PARTE 1 QUI - PARTE 2 QUI - PARTE 3 QUI
---
PARTE 4
Liam parla della strana coincidenza occorsa quando, seduto in giardino con i suoi due gatti, alla porta citofon� il corriere per consegnargli due quadri di John Lennon che Yoko Ono gli aveva inviato.
"Se ho mai comprato roba di Lennon? Comprai alcuni suoi dipinti anni fa. Andai a questa mostra e comprai un paio di suoi dipinti. In una foto c'era la scritta 'Perch� io?' e in un'altra lui su una nuvola. A casa mia ho due gatti persiani che si chiamano Mick e Keith. Dopo averli acquistati ho incontrato Yoko Ono. Mi ha fatto: 'Oh, ne aveva fatto un altro con la scritta 'Perch� io?'. Te lo mando' ... ".
"Ero seduto in giardino a pensare: 'Non me lo mander� mai'. Suona il campanello ... din don ... ed entra il corriere. Io ero seduto in giardino con i miei due gatti a bere una birra in una bella giornata di sole. Ho aperto questi due pacchi. Erano i due quadri e su uno di questi sai cosa cosa c'era? Era una foto di lui su una nuvola con i suoi due gatti e la scritta 'Perch� no?'. Mi ha lasciato stranito, amica".
Di seguito la quarta parte della traduzione integrale della chiacchierata, che vi stiamo proponendo in vari post. L'audio � alla fine dell'articolo.
PARTE 1 QUI - PARTE 2 QUI - PARTE 3 QUI
---
PARTE 4
Liam parla della strana coincidenza occorsa quando, seduto in giardino con i suoi due gatti, alla porta citofon� il corriere per consegnargli due quadri di John Lennon che Yoko Ono gli aveva inviato.
![]() |
Liam fotografato da Danny North per NME |
"Se ho mai comprato roba di Lennon? Comprai alcuni suoi dipinti anni fa. Andai a questa mostra e comprai un paio di suoi dipinti. In una foto c'era la scritta 'Perch� io?' e in un'altra lui su una nuvola. A casa mia ho due gatti persiani che si chiamano Mick e Keith. Dopo averli acquistati ho incontrato Yoko Ono. Mi ha fatto: 'Oh, ne aveva fatto un altro con la scritta 'Perch� io?'. Te lo mando' ... ".
"Ero seduto in giardino a pensare: 'Non me lo mander� mai'. Suona il campanello ... din don ... ed entra il corriere. Io ero seduto in giardino con i miei due gatti a bere una birra in una bella giornata di sole. Ho aperto questi due pacchi. Erano i due quadri e su uno di questi sai cosa cosa c'era? Era una foto di lui su una nuvola con i suoi due gatti e la scritta 'Perch� no?'. Mi ha lasciato stranito, amica".
"Quindi c'era un quadro con lui su una nuvola e la scritta 'Perch� io?' e uno con lui e la scritta 'Perch� no?' e lui si trovava nella stessa posizione in cui ero io, ma lui era su una nuvola e io ero a Primrose Hill, nel mio giardino. Da brividi, no?".
"Non vedo l'ora di fare i festival. Andr� tutto bene, amica. State bene, state sani e continuate a correre", ha concluso l'intervista Liam.
fine parte 4 (segue)
0 comments:
Post a Comment